Termini e Condizioni di Servizio
Ultima modifica: Gennaio 2025
Introduzione
I presenti Termini e Condizioni di Servizio disciplinano l'utilizzo del sito web di Dinastialil e l'erogazione dei servizi di consulenza legale specializzata in diritto successorio. Accedendo al nostro sito web o utilizzando i nostri servizi, accettate integralmente questi termini.
Dinastialil è uno studio legale costituito secondo le leggi svizzere, con sede in Via Centrale 45, 6900 Lugano, specializzato nella pianificazione successoria e nella protezione patrimoniale per famiglie e imprese.
Studio Legale: Dinastialil
Sede Legale: Via Centrale 45, 6900 Lugano, Svizzera
Registro: Albo Avvocati del Cantone Ticino
Contatti Legali: legal@{domain}
1. Definizioni
"Servizi" si riferisce a tutti i servizi di consulenza legale, pianificazione successoria, strutturazione patrimoniale e servizi correlati forniti da Dinastialil.
"Cliente" indica qualsiasi persona fisica o giuridica che utilizza i nostri servizi o accede al nostro sito web.
"Contenuti" include tutti i testi, immagini, materiali informativi e proprietà intellettuale presenti sul sito web.
"Noi/Nostro" si riferisce a Dinastialil e ai suoi professionisti autorizzati.
2. Utilizzo dei Servizi
Condizioni Generali di Accesso
- • I servizi sono destinati a persone maggiorenni (18+ anni)
- • È richiesta la capacità giuridica per stipulare contratti
- • L'accesso può essere negato per incompatibilità di interessi
- • I servizi sono forniti secondo le normative svizzere applicabili
- • È necessaria identificazione completa per tutti i clienti
Responsabilità del Cliente
3. Attività Vietate
È espressamente vietato utilizzare i nostri servizi o il nostro sito web per le seguenti attività:
Violazioni Legali
Abusi del Sistema
4. Proprietà Intellettuale
Diritti di Dinastialil
Tutti i contenuti del sito web, inclusi testi, grafica, loghi, design, software e metodologie, sono di proprietà di Dinastialil e sono protetti dalle leggi svizzere e internazionali sui diritti d'autore e sulla proprietà intellettuale.
I nostri metodi di pianificazione patrimoniale, modelli di trust e strutture innovative sono frutto di anni di sviluppo e rappresentano know-how proprietario protetto.
Licenza d'Uso Limitata
Vi concediamo una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per:
- • Utilizzare il sito web per scopi personali e informativi
- • Stampare materiali per uso interno e non commerciale
- • Condividere contenuti pubblici con attribuzione appropriata
Contenuti Generati dai Clienti
Mantenete la proprietà dei vostri documenti patrimoniali e informazioni personali. Tuttavia, ci concedete una licenza limitata per utilizzare tali informazioni esclusivamente per fornire i servizi richiesti e migliorare le nostre metodologie, sempre nel rispetto della riservatezza professionale.
5. Limitazioni di Responsabilità
Disclaimer Importante
I servizi sono forniti "così come sono" sulla base della nostra migliore competenza professionale. Tuttavia, la pianificazione successoria comporta sempre elementi di incertezza legati a cambiamenti normativi, interpretazioni giurisprudenziali e circostanze impreviste.
Limitazioni Specifiche
Performance Future
Non garantiamo risultati specifici o performance future delle strutture patrimoniali implementate. I risultati passivi non sono indicatori di successo futuro.
Cambiamenti Normativi
Non siamo responsabili per impatti derivanti da modifiche legislative o interpretative successive all'implementazione delle strutture.
Danni Indiretti
La nostra responsabilità è limitata ai costi diretti dei servizi forniti. Escludiamo danni indiretti, consequenziali o lucro cessante.
Decisioni Imprenditoriali
I clienti mantengono piena responsabilità per le decisioni finali riguardanti l'implementazione delle raccomandazioni fornite.
Copertura Assicurativa
Dinastialil mantiene assicurazione professionale conforme agli standard svizzeri per la responsabilità civile degli avvocati, con copertura di CHF 10 milioni per sinistro.
6. Termini di Pagamento
Struttura Tariffaria
- Trust Dinastici: Da CHF 2'950 (progetto base)
- Anticipo Successorio: Da CHF 1'650 (negoziazione)
- Patrimoni Agricoli: Da CHF 2'250 (pianificazione)
- Consulenza Oraria: CHF 450/ora per partner
- Consulenza Straordinaria: Secondo complessità
Condizioni di Pagamento
7. Cessazione del Rapporto
Cessazione da Parte del Cliente
- • Preavviso scritto di 30 giorni
- • Pagamento delle prestazioni già erogate
- • Trasferimento ordinato della documentazione
- • Completamento attività in corso (se richiesto)
Cessazione da Parte di Dinastialil
- • Preavviso di 60 giorni (salvo giusta causa)
- • Cessazione immediata per inadempimento grave
- • Conflitto di interessi non risolvibile
- • Violazione degli obblighi professionali
Effetti della Cessazione
Alla cessazione del rapporto: (1) sopravvivono gli obblighi di riservatezza professionale, (2) il cliente ha diritto alla restituzione della documentazione, (3) permane l'obbligo di pagamento per i servizi già erogati, (4) si applicano le clausole di responsabilità per i periodi precedenti.
8. Risoluzione delle Controversie
Procedura Graduata
Negoziazione Diretta
Tentativo di risoluzione amichevole entro 30 giorni dalla segnalazione del problema.
Mediazione
Mediazione presso Camera di Commercio di Lugano se la negoziazione non è efficace.
Arbitrato o Tribunale
Arbitrato presso Camera di Arbitrato di Milano o giurisdizione ordinaria di Lugano.
Legge Applicabile
I presenti termini sono disciplinati dalla legge svizzera. I rapporti professionali sono inoltre soggetti alla normativa deontologica degli avvocati del Canton Ticino.
Giurisdizione
Per tutte le controversie sono competenti i tribunali di Lugano, Svizzera, salvo diversi accordi per arbitrato internazionale per clienti esteri.
9. Disposizioni Generali
Modifiche ai Termini
Dinastialil si riserva il diritto di modificare questi termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email ai clienti attivi con almeno 30 giorni di preavviso. L'utilizzo continuato dei servizi dopo la notifica costituisce accettazione delle modifiche.
Divisibilità
Se una qualsiasi disposizione di questi termini risulta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente valide ed efficaci. La clausola invalida sarà sostituita con una equivalente valida che realizzi il più possibile gli effetti economici originariamente voluti.
Accordo Integrale
Questi termini, insieme ai contratti di servizio specifici, costituiscono l'accordo integrale tra le parti e sostituiscono tutte le precedenti intese orali o scritte relative all'oggetto del contratto.
Informazioni di Contatto Legali
Per questioni relative a questi termini o controversie legali:
Dinastialil
Via Centrale 45, 6900 Lugano, Svizzera
Email: legal@{domain}
Telefono: +41 91 922 85 37