Informativa sulla Privacy

Ultima modifica: Gennaio 2025

Il Nostro Impegno per la Privacy

Dinastialil è impegnata nella protezione della vostra privacy e nella tutela dei vostri dati personali. Questa informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le vostre informazioni in conformità con le leggi svizzere sulla protezione dei dati e il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell'Unione Europea.

Come studio legale specializzato in diritto successorio, comprendiamo l'importanza della riservatezza e applichiamo i più elevati standard di sicurezza e protezione dei dati nella gestione delle informazioni patrimoniali dei nostri clienti.

Titolare del trattamento: Dinastialil
Indirizzo: Via Centrale 45, 6900 Lugano, Svizzera
Contatto privacy: privacy@{domain}
Telefono: +41 91 922 85 37

1. Dati che Raccogliamo

Informazioni di Contatto

  • Nome completo e titolo
  • Indirizzo email
  • Numero di telefono
  • Indirizzo postale
  • Preferenze di contatto

Dati di Utilizzo del Sito

  • Indirizzo IP e informazioni sul dispositivo
  • Tipo di browser e versione
  • Pagine visitate e durata della visita
  • Fonte di riferimento
  • Cookie e tecnologie simili

Informazioni Patrimoniali (Solo Clienti)

  • Composizione patrimoniale
  • Strutture societarie esistenti
  • Informazioni sui beneficiari
  • Obiettivi di pianificazione successoria
  • Documentazione finanziaria e legale

Base Legale per il Trattamento

Consenso: Per comunicazioni di marketing e newsletter

Contratto: Per fornire i servizi legali richiesti

Interesse legittimo: Per operazioni commerciali e miglioramento servizi

Obbligo legale: Per conformità fiscale e normativa

2. Come Utilizziamo i Vostri Dati

Finalità Principali

  • Fornire consulenza legale specializzata
  • Strutturare soluzioni patrimoniali
  • Gestire comunicazioni e appuntamenti
  • Elaborare fatturazione e pagamenti
  • Mantenere registri professionali

Finalità Secondarie

  • Migliorare i nostri servizi
  • Analizzare l'utilizzo del sito web
  • Inviare aggiornamenti normativi
  • Condurre ricerche di mercato
  • Prevenire frodi e attività illecite

3. Come Proteggiamo i Vostri Dati

Misure di Sicurezza Tecniche

Crittografia

Tutti i dati sensibili sono crittografati utilizzando standard AES-256 durante la trasmissione e l'archiviazione.

Server Sicuri

Utilizziamo server in Svizzera con certificazioni ISO 27001 e SOC 2 per l'hosting dei dati.

Controllo Accessi

Sistema di autenticazione multi-fattore e controlli granulari di accesso ai dati.

Backup Sicuri

Backup crittografati giornalieri con conservazione in località geograficamente separate.

Misure Organizzative

Formazione del Personale

Tutti i collaboratori ricevono formazione regolare sulla protezione dei dati e la riservatezza professionale.

Accordi di Riservatezza

Contratti vincolanti di non divulgazione per tutti i collaboratori e fornitori di servizi.

Monitoraggio Accessi

Registrazione e monitoraggio di tutti gli accessi ai sistemi contenenti dati personali.

4. Conservazione dei Dati

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto degli obblighi legali e professionali:

Tipo di Dato Periodo di Conservazione Base Legale
Moduli di contatto 3 anni Interesse legittimo
Dossier clienti attivi Durata rapporto + 10 anni Obbligo professionale
Documenti patrimoniali 10 anni dalla cessazione Obbligo legale
Registrazioni contabili 10 anni Normativa fiscale
Cookie e dati web Fino a 2 anni Consenso

5. Condivisione dei Dati

Non vendiamo, affittiamo o commercializziamo i vostri dati personali. Condividiamo informazioni solo nelle seguenti circostanze limitate:

Partner Professionali

  • • Notai per atti pubblici
  • • Consulenti fiscali per ottimizzazioni
  • • Gestori patrimoniali per implementazione
  • • Traduttori giurati certificati
  • • Periti per valutazioni specialistiche

Base: Necessità contrattuale per fornire servizi completi

Fornitori di Servizi

  • • Servizi di hosting e cloud
  • • Software di gestione clienti
  • • Servizi di backup e sicurezza
  • • Provider email e comunicazione
  • • Analisi web e marketing

Base: Contratti di elaborazione dati con garanzie di sicurezza

Condivisioni Obbligatorie

Potremmo divulgare dati personali quando richiesto per legge, ordini giudiziari o per cooperare con autorità di regolamentazione. Vi informeremo di tali richieste quando legalmente possibile.

6. I Vostri Diritti

In conformità con la legislazione svizzera sulla protezione dei dati e il GDPR, avete i seguenti diritti:

Diritto di Accesso

Richiedere informazioni sui dati che conserviamo e come li utilizziamo.

Diritto di Rettifica

Correggere dati inesatti o incompleti nei nostri archivi.

Diritto di Cancellazione

Richiedere la cancellazione quando non più necessari per le finalità originali.

Diritto di Portabilità

Ricevere i vostri dati in formato strutturato e leggibile.

Diritto di Opposizione

Opporvi al trattamento per finalità di marketing diretto.

Ritiro del Consenso

Revocare il consenso precedentemente fornito in qualsiasi momento.

Come Esercitare i Vostri Diritti

Per esercitare questi diritti, contattateci all'indirizzo privacy@{domain} o chiamate il +41 91 922 85 37. Risponderemo entro 30 giorni dalla vostra richiesta, previa verifica della vostra identità.

7. Trasferimenti Internazionali

Tutti i vostri dati sono principalmente elaborati e conservati in Svizzera. Tuttavia, alcuni nostri fornitori di servizi potrebbero essere localizzati in altri paesi. In questi casi, garantiamo protezioni adeguate attraverso:

Decisioni di Adeguatezza

Trasferimenti verso paesi con protezioni equivalenti riconosciute dalla Svizzera.

Clausole Contrattuali Standard

Contratti vincolanti che garantiscono livelli di protezione equivalenti.

Garanzie Aggiuntive

Misure tecniche e organizzative supplementari per massima protezione.

8. Contatti e Reclami

Responsabile della Protezione Dati

Dinastialil

Via Centrale 45, 6900 Lugano, Svizzera

Email: privacy@{domain}

Telefono: +41 91 922 85 37

Orari: Lun-Ven 09:00-17:00

Autorità di Controllo

Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)

Feldeggweg 1, 3003 Berna, Svizzera

Email: contact@dinastialil.com

Sito web: www.dinastialil.com

Avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la normativa applicabile.